완두콩 개인정보처리방침
하이퍼리티 주식회사(Hyperity Corp.)(이하 "회사")는 「개인정보 보호법」 등 관련 법령을 준수하며, 완두콩(이하 "서비스", 패키지 com.hyperitycorp.app.wandoo)
이용자의 개인정보를 보호합니다.
1. 수집하는 개인정보 항목
- 계정/인증: 휴대전화번호, 이메일(선택), 기기 식별자, 푸시 토큰(FCM), 광고 식별자(IDFA/AAID, 이용자 동의 및 OS 설정 범위)
- 프로필: 닉네임, 성별, 출생연도, 지역, 직업, 키, 체형, MBTI, 자기소개, 프로필 사진, 음성 프로필(선택)
- 지역 정보: 이용자가 직접 선택한 지역과 IP 주소에서 추정한 국가 수준 정보. 기기의 GPS 좌표나 정밀 위치 권한은 사용하지 않습니다.
- 앱 특화 정보: 함께 참여하는 친구로 구성한 팀(그룹) 멤버 정보 및 팀↔팀 3:3 그룹 매칭 이력
- 이용 기록 및 콘텐츠: 팀 구성·팀 매칭 활동, 그룹 채팅 메시지(텍스트·사진 및 선택한 번역 결과), 결제 내역(인앱구매), 신고/차단 기록, 접속·오류 로그
2. 이용 목적
- 회원 식별 및 매칭 추천 제공
- 팀 구성·3:3 그룹 매칭 및 그룹 텍스트 채팅 등 서비스 기능 제공
- 이용자가 요청한 메시지 번역·AI 기능 제공
- 리워드·일반 광고 제공 및 광고 성과 측정
- 부정 이용·스팸·불법 정보 차단 등 안전 관리
- 결제 및 환불 처리, 고객 문의 응대
- 법령상 의무 이행
3. 보유 및 이용 기간
회원 탈퇴 시 지체 없이 파기합니다. 단, 관계 법령에 따라 보존이 필요한 정보(전자상거래법상 결제·분쟁 기록 등)는
해당 기간 동안 보관합니다. 신고/제재 이력은 재가입 악용 방지를 위해 분리 보관할 수 있습니다.
4. 제3자 제공 및 처리위탁
- Google Firebase / Google Cloud / Gemini (대한민국·해외 리전): 인증, 데이터 저장, 푸시, 분석·오류 진단, 이용자가 요청한 번역·AI 처리, 프로필 사진과 공개 프로필 텍스트의 자동 안전 분류 및 수동 검토 대상 분류
- Google AdMob: 광고 제공, 광고 식별자 기반 성과 측정(동의 및 OS 설정 범위)
- ipstack: IP 주소 기반 국가 정보 확인
- Apple App Store / Google Play: 인앱 결제 처리 및 영수증 검증
- 회사는 위 목적 외 이용자 동의 없이 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다.
5. 이용자 권리
이용자는 앱 내 설정에서 프로필 정보를 조회·수정·삭제할 수 있으며, 회원 탈퇴(데이터 삭제)를 요청할 수 있습니다.
열람·정정·삭제·처리정지 요구는 jkh@hyperitycorp.com 로도 가능합니다.
6. 만 19세 미만 이용 제한
본 서비스는 성인(만 19세 이상) 대상이며 미성년자의 가입을 허용하지 않습니다.
7. 개인정보 보호책임자
하이퍼리티 주식회사(Hyperity Corp.) · 개인정보 보호책임자 전광하 · 문의 jkh@hyperitycorp.com
하이퍼리티 주식회사(Hyperity Corp.) · 개인정보 보호책임자 전광하 · 문의 jkh@hyperitycorp.com · 최종 개정 2026-07-29